用Poedit修改汉化翻译包的PO格式文件

修改汉化软件包，PO文件和MO文件的修改，使用Poedit（官网https://poedit.net/）这个软件。

以Mac系统为例，MAC版下载即用，修改PO文件的翻译内容之后，在菜单选择File->Compile to MO，生成的MO文件就可以替换旧的汉化翻译包了。

PO 是 Portable Object (可移植对象)的缩写形式；MO 是 Machine Object (机器对象) 的缩写形式。 是Linux系统中软件本地化常用文件格式，用途比较广泛。

PO是文本格式的文件，源自GNU的gettext()

https://www.gnu.org/software/gettext/ 通过编译生产MO文件(Machine Object)供需要翻译的软件使用。